Forastera/Outlander Wiki
Registrarse
Advertisement
Forastera/Outlander Wiki

En el octavo episodio de la segunda temporada de Outlander, la madriguera del Zorro, nos presentan a Laoghaire en el castillo de Beaufort, residencia de Simon Fraser, el Viejo Zorro. Su presencia allí y su reencuentro con Claire representan una grave incongruencia respecto al argumento de los libros de la saga.

En la saga...[]

En el libro Atrapada en el tiempo Laoghaire no aparece en ningún momento. Se sabe de ella cuando Colum, alojado en el palacio de Holyrood, mantiene una conversación con Claire (en la que Jamie no está presente) y le habla de la chica, a la que han casado con un MacKenzie.

Colum le da la oportunidad a Claire de vengarse de Laoghaire por lo que le hizo en Cranesmuir, oferta que ella rechaza pues sigue pensando que la chica no era consciente de las consecuencias que tendrían sus actos cuando le tendió la trampa para que fuese a casa de Geillis Duncan.

Cuando Jamie vuelve a cruzarse con Laoghaire en Viajera la encontramos siendo viuda dos veces y madre de dos niñas y curiosamente relacionada con Lallybroch. Como nadie sabe la maldad que le hizo a Claire, Jenny logra que Jamie se case con ella. El matrimonio fue desafortunado y para cuando Claire regresa al pasado ellos no viven bajo el mismo techo.

En la serie de TV Outlander…[]

Laoghaire está con Colum en el castillo de Beaufort, cuando Claire y Jamie llegan allí para convencer al Viejo Zorro de que apoye la causa jacobita.

Mientras pasea por el castillo, Claire se encuentra con Laoghaire. Mantienen una conversación bastante tensa, sobre todo por parte de Claire que se muestra enfadada, y la chica se arrodilla para pedirle perdón por lo que le hizo en Cranesmuir cuando la engañó para ser arrestada por brujería e incluso testificó en su contra en el juicio (primera temporada de Outlander). Claire le cuenta que durante mucho tiempo fantaseó con la idea de encontrarla e infringirle todo tipo de actos violentos pero finalmente le dice que no la odia, sino que siente lástima por ella.

T02E08-Laoghaire-lagrimas-cocodrilo


Al día siguiente, Claire vuelve a toparse con Laoghaire a la que encuentra lavando la ropa y sorprende oliendo una camisa de Jamie. Es razón evidente para que Claire vea que la chica sigue enamorada de él y que su intención de pedirle perdón es sólo para ganar el perdón de Jamie.

T02E08-Laoghaire-huele-camisas


Claire está urdiendo un plan para que el Viejo Zorro apoye la causa jacobita así que le dice a Laoghaire que la manera de que Jamie la perdone es que ella haga creer al joven Simon que le gusta y así él tome confianza en sí mismo para enfrentar a su padre y brindar a apoyo a Jamie. Laoghaire accede a la petición y, finalmente, Claire le pide a Jamie que le dé las gracias a la chica. Cuando éste lo hace (a desgana), ella dice en voz baja que espera algún día ganarse su amor.

T02E08 Jamie da las gracias a Laoghaire

Incongruencias que genera la serie de TV Outlander[]

Toda la aparición de Laoghaire en esta temporada es una gran incongruencia dado su personaje no toma parte de la acción de segundo libro y que sus acciones en la segunda temporada no corresponden a lo que sabemos le estaba ocurriendo durante el tiempo que transcurre en el mismo.

Laoghaire no formaba parte del séquito de viaje de Colum. Para ese tiempo ella era ya esposa de uno de los hombres de Colum y en la serie no sale su marido y clama ser virgen aún.

En los libros ella nunca le pidió perdón a Claire por lo sucedido. Esta petición de perdón en la serie no es sincera dado que se nota que solo lo hace por ganarse el perdón de Jamie. A escondidas huele las camisas de Jamie con demasiado interés y accede a ayudar a Claire en su plan solo para que ésta interceda por ella para que Jamie la perdone.

En una entrevista con Ron Moore respecto a la sorpresiva aparición de Laoghaire en la segunda temporada a pesar de no figurar en el libro, éste declaró que lo consideraba necesario para que el público no se olvidara del personaje. Aunque con una mención podría haber sido suficiente.[1]

Referencias[]

Advertisement