| Murtagh Fraser | |
|---|---|
| |
| Información | |
| Nombre completo | Murtagh FitzGibbons Fraser |
| Muerte | 16 de abril de 1746, Culloden |
| Clan | Fraser de Lovat |
| Familia | Brian Fraser (primo segundo)† Señora FitzGibbons (tía política) |
| Actor serie TV | Duncan Lacroix |
Murtagh FitzGibbons Fraser es el padrino, mano derecha y defensor de Jamie Fraser.
Apariencia física
Murtagh es de baja estatura, delgado, pero musculoso. Sus brazos son largos y su piel manchada por la viruela. Sus ojos son negros, su frente angosta y su mandíbula estrecha. De barba poblada y cejas densas y expresivas. Flequillo lacio.
Murtagh tiene una hermosa y clara voz de tenor. Claire piensa que tiene cara de comadreja y le recuerda a los pictos[1]. No importa lo nueva o vieja que pueda ser su ropa, siempre parece que lleva sus prendas sacadas de un montón de basura.
Según Claire, Murtagh posee unos ojos penetrantes y un físico vigoroso y nervudo, aunque su complexión es delgada. Tiene el pelo lacio, oscuro, su cara en forma de hacha, huesuda y curtida, con una expresión de eterno enfado.
Su forma de vestir no se diferencia en casi nada a la de un holgazán del puerto, salvo que lleva siempre una falda escocesa. Por mucho que se acicale, por muy buenas que sean sus ropas, su apariencia es la de haber salido de un basurero.
Es un excelente jinete, rápido como el viento.
Carácter
Su principal razón de vivir es proteger a su ahijado; Claire sabe que Murthag dará su vida por proteger a Jamie . No habla mucho y sonríe poco. Es sensato, reflexivo, leal y poco comunicativo.
Siempre actúa como si desconfiara de todo el mundo. Fuera cual fuese la situación nunca parecía faltarle la dignidad. Quiere a Jamie como a su propio hijo.
Biografía
Acudió junto con Brian Fraser a la última gran reunión del clan MacKenzie. Durante esta reunión dio caza a un jabalí y por esta hazaña le entregaron los colmillos como recuerdo. Estos fueron la materia prima para los brazaletes que obsequió a Ellen MacKenzie.
Ella fue el gran amor de su vida, aceptó que prefiriera a Brian Fraser como marido y mantuvo una lealtad fraternal con el matrimonio. La amistad fue tan estrecha que, incluso, se convirtió en el padrino del tercer hijo del matrimonio, Jamie Fraser, y le prometio que siempre cuidaría de aquel pequeño. Llegó a quererlo como si fuera su propio hijo.
Murtagh hizo un juramento ante Ellen cuando Jamie no tenía más que una semana de vida y así se convirtió en la sombra de su ahijado. Le juró en nombre de Dios que seguiría siempre a Jamie, le obedecería y le cuidaría aunque se hiciera un hombre y le serviría cuando necesitara sus servicios.
Cuando Jamie tenía nueve años le metió a Murtagh pedacitos de panal en las botas. En aquel momento no pudo atrapar al chico, pero desde entonces tenía pendiente darle una paliza.
Murtagh tiene una abuela irlandesa, pero está relacionado con Primrose Campbell (la tercera esposa de Lord Lovat), por el lado materno.
En 1743 Murtagh es el encargado de recibir a Jamie a su vuelta a Escocia, tras pasar una temporada en Francia recuperándose de una herida casi mortal en la nuca. El joven le pide que lo acompañe al encuentro con los MacKenzie, pues no se fía del todo de ellos; sospecha que pudo ser uno de ellos el que intentó asesinarlo.
Alias/Apodos/Otros Nombres
- Mago Murtagh - Claire lo llama así por los espectáculos que hacen mientras están buscando a Jamie tras ser apresado por los ingleses.
Eventos en los libros
Es el primero de los Highlanders en conocer a Claire ya que presencia su altercado con el capitán Jonathan Randall y la libera del asedio de este, llevándola por la fuerza a la cabaña donde está el grupo de Dougal.
Es por Murtagh que deciden llevarla con ellos después de curarle el hombro a Jamie, pues él le explica al resto que podría ser una espía inglesa y que podrían pedir un rescate por ella.
Como padrino y amigo de Jamie, acude en su ayuda y defensa siempre que es necesario. Lo protege, regaña y aconseja como un padre. Murtagh siempre está ahí para Jamie. Cuando se cae del caballo después de la emboscada en el Peñón de Cocknammon, Murtagh es quien ayuda a Claire a buscar trozos de tela y agua, sujeta a Jamie para que ella le vende la herida.
Aunque al principio desconfía de Claire (como todos), poco a poco va conociéndola y se da cuenta de que es lo mejor para Jamie. La primera leve sonrisa que muestra es cuando mira a Claire vestida de novia el día de la boda. Él es, junto con Dougal, uno de los testigos del casamiento de Jamie y Claire. Tras el rescate de Claire en el juicio de brujería en Cranesmuir, Murtagh regresa a Leoch y lleva a Lallybroch las pertenencias de Jamie y Claire que recogió para ellos la Señora FitzGibbons.
Cuando Jamie es capturado por los ingleses, Murtagh acompaña a Claire durante la búsqueda y llega a la conclusión de que como no podrán encontrarlo, será mejor intentar que Jamie los encuentre a ellos, por lo que traza el plan de ir por los pueblos bailando y ella ejerciendo de curandera para llamar la atención de Jamie.
Es durante esta búsqueda con Claire cuando aparece el Murtagh más divertido y ellos se unen más por su amor hacia Jamie. Cuando finalmente localizan a Jamie en la prisión de Wentworth, Murtagh elabora junto con Claire un plan con el objetivo de liberarlo del capitán Randall. Claire y Murtagh hacen una primera incursión en la prisión para tener una idea de la situación a la que se enfrentan.
Él se disfraza de mozo de cuadra y la ayuda a entrar y verse con el alcalde de la prisión. Después de esa primera visita a Wentworth, Murtagh y ella trazan otro plan para volver a entrar y llegar hasta Jamie. Esta vez Claire lo encuentra, pero se topa con Black Jack Randall y la echa de la prisión, tirándola al foso.
Murtagh y Sir Marcus MacRannoch se recuerdan el uno al otro, pues se habían conocido en la última gran reunión y así MacRannoch descubre que Jamie es hijo de Ellen MacKenzie. Y dándolo casi todo por perdido, a Murtagh se le ocurre el fantástico plan de la estampida de las vacas. Gracias a esto pueden liberar a Jamie de Wentworth y de las manos de Randall.
Acompaña a Jamie y a Claire en el terrible trayecto en barco hasta la Abadía Sainte Anne de Beaupré en Francia, durante el cual Murtagh ayuda sin cesar a Jamie y lo obliga a tomar el láudano para dormir. Una vez allí, vive junto a Claire la trágica recuperación de Jamie.
En febrero de 1744 Murtagh, Jamie y Claire llegan a Le Havre. Allí se alojan en una posada hasta que se citan con Jared y se establecen en la casa que éste posee en París. A esta primera reunión con Jared no asiste Murtagh pues se queda en la posada atendiendo a un caballo con una pata lastimada.
Una vez establecidos en París, Murtagh ayuda a Jamie con el negocio de Jared; lo acompaña todas las mañanas para supervisar las entregas, visitar los muelles y las tabernas. También hace de escolta a Claire cuando ella comienza a colaborar en el Hospital des Anges.
Después del intento de envenenamiento a Claire con cáscara sagrada, Murtagh empieza a vigilar de cerca al Conde de Saint Germain por encargo de Jamie.
A comienzos de mayo Murtagh se ve envuelto en la agresión que sufren Claire y Mary Hawkins, donde Mary además, es violada. El ataque tiene lugar en una calle donde se adentran para acortar camino y buscar un carruaje que los lleve a casa, pues Murtagh decide que es tarde para ir a pie. Escuchan unos gritos y cuando Murtagh se da la vuelta, con su espada ya desenvainada, recibe un fuerte golpe que lo deja inconsciente. Termina en una zanja dentro de una bolsa, con un gran chichón y un ojo amoratado.
Esa misma noche, Murtagh acompaña a Jamie a la Bastilla por lo ocurrido durante la cena en honor del Duque de Sandringham y enfurecido se abre paso entre la gente para poder ir cerca de su ahijado.
Cuando por fin dejan marchar a Jamie de la Bastilla y regresan a casa, Murtagh parece extenuado, el único ojo abierto está inyectado en sangre y el chichón se muestra como una desagradable herida. Murtagh se arrodilla delante de Jamie y le pide que acabe con su vida pues siente que le ha fallado al no poder defender a Claire de la agresión sufrida junto a Mary. Piensa que ha traicionado la confianza de su ahijado pero Jamie lo reconforta diciendo que no ha sido así. En ese momento hace el juramento de encontrar a los agresores y vengar el honor de Claire y Mary.
A principios de verano y tras enterarse que el príncipe Carlos ha hecho una inversión en oporto, Murtagh, Claire y Jamie empiezan a pensar cómo detenerlo en este nuevo negocio. Para ello, Murtagh parte hacia Lisboa esa misma semana, llevando consigo una bolsa de hierbas que le harán simular que tiene viruela y el capitán se verá obligado a quemar el cargamento de vino o venderlo como sea posible.
A principios de junio Murtagh ya sabe el paradero del barco del conde y consigue un pasaje en él. Hecho esto envía un mensaje a Jamie desde Lisboa con el nombre del barco y la fecha de partida (18 de julio) pero para cuando llega la nota a casa de Jared, Jamie está encarcelado y Claire se recupera del aborto de Faith en Fontainebleau.
Finalmente, Murtagh se reencuentra con su ahijado a bordo del barco en las costas de Lisboa y deciden que sea Jamie quien tome las hierbas y simule la viruela ya que se pone tan enfermo en mar abierto que no podría llevar a cabo su papel de rico mercader.
Murtagh duerme en la puerta del camarote de Jamie, con la mano en su espada, pues el capitán había sugerido tirar a Jamie por la borda al pensar que tenía viruela. Ante la idea de perder todo el cargamento de oporto, el capitán se lo vende a Murtagh, que se hace pasar por mercader. La compra se lleva a cabo tras largas horas de regateo.
Luego de desembarcar y de vender el vino a un comerciante de Bilbao, Murtagh regresa a París a saldar la deuda con Monsieur Duverney.
La etapa en París toca a su fin, y Murtagh, junto a Jamie, Claire y Fergus, parten hacia Escocia. Al llegar a Lallybroch lo primero que tiene que hacer es ir a buscar junto a Ian y Jamie unas ovejas perdidas.
En septiembre de 1745 deben marchar hacia Prestonpans. Acampan por el camino y esa misma noche, Jamie recibe el ataque de un jovencísimo John Grey, al que Murtagh agarra del pelo para terminar con la pelea. Después de más de una hora de interrogatorio, Murtagh entrega a Jamie una pistola para presionar al joven para que hable; asimismo forma parte del engaño al que Claire y Jamie someten al chico.
Después del incidente con John Grey, Jamie castiga a los centinelas de guardia esa noche y se impone el mismo castigo, que lleva a cabo Murtagh, azotándolo con una faja de cuero.
Tras la pelea y el castigo, Murtagh, junto con Jamie y algunos de sus hombres, asaltan el campamento británico del que les había hablado John Grey en el interrogatorio y le quitan los clavos y las ruedas a los cañones.
Al día siguiente llegan al campamento escocés y Murtagh localiza a Lord George Murray por orden de Jamie. Él es quién se encarga de los hombres de Lallybroch cuando la batalla de Prestonpans toca a su fin.
En octubre de 1745 se instalan en Holyrood y Murtagh acompaña a Claire en casi todas sus salidas del palacio. Durante este período, Carlos Estuardo pide a Jamie que vaya a Beaufort a intentar convencer al Viejo Zorro para que se una a la causa de los Estuardo y Murtagh lo acompaña junto a Claire, aunque comienza a sentirse más incómodo e irritado cuanto más cerca están de Beaufort.
Pasan semanas en el castillo de Lord Lovat y, finalmente, el joven Zorro decide apoyar a Jamie en la causa de los Estuardo. Es entonces cuando Murtagh viaja junto al joven Simon a Edimburgo para averiguar el estado del ejército escocés, mientras Jamie y Claire parten hacia Lallybroch para comprobar que sus hombres llegaron sanos y salvos.
Al llegar, descubren que los hombres no están y Murtagh, tras un veloz viaje de Edimburgo a Lallybroch, le cuenta a Jamie que éstos han sido apresados por desertores y están en la prisión de Tolbooth.
Todos se desplazan a Edimburgo y Murtagh se encarga de comprar mantas para los prisioneros con el dinero que le procura Claire, mientras Jamie negocia su libertad.
Todo se va complicando cuando, en las escaramuzas previas a la batalla de Falkirk, Jamie debe entregar a Claire a los ingleses, que los han sitiado en una iglesia cercana, con la promesa de rescatarla más adelante junto a Murtagh.
En marzo de 1746, Murtagh y su ahijado consiguen localizar a Claire en la residencia Bellhurst, donde se aloja el Duque de Sandringham, quien la tiene encerrada. Es entonces cuando Murtagh se toma su venganza por la agresión de Claire y Mary en París, decapitando al duque aquella oscura noche.
Entrega su cabeza del villano a la viuda de Hugh Munro, en un acto de honor,a su marido lo asesinaron por intentar rescatar a Claire.
El 15 de abril de 1746 Murtagh llega a Culloden House junto a Jamie y Claire. Es ahí, horas antes de la batalla, cuando Murtagh se entera de que Jamie ha matado a su tío Dougal. Firmar como testigo, utilizando su letra fina y pequeña, en las escrituras de cesión de Lallybroch al sobrino de Jamie. Él se ofrece a llevar las escrituras a salvo a Lallybroch pero finalmente, es el pequeño Fergus quien lo hace, pues Jamie le encarga a su padrino que reúna a sus hombres y vaya junto al joven Simon mientras él pone a salvo a su mujer.
En el páramo de Drumossie, durante la lucha, el viejo soldado recibe múltiples balazos y tiene una herida horrible en la cabeza. Jamie lo encuentra sentado en una mata; Murtagh, abre los ojos y al reconocer al muchacho que lo coge en brazos, acaricia su mejilla y le sonríe.
Sus últimas palabras fueron de cariño hacia su ahijado, usando un apelativo gaélico que se les dice a los niños varones. Murtagh, como tantos Highlanders muere en los brazos de Jamie el 16 de abril de 1746 en la Batalla de Culloden.Serie STARZ
El actor inglés Duncan Lacroix interpreta a Murtagh FitzGibbons Fraser en la serie de televisión Outlander. Los guionistas de la serie decidieron que Murtagh no muriera en Culloden y por eso su personaje continua vivo en la tercera temporada. En los libros Jamie lo vio morir durante la batalla pero las circunstancias de su muerte son un misterio.
Citas
"¡No aceptará a ninguno, muchachos! —chilló Murtagh, completamente borracho—. ¡Después de Jamie, necesitará algo como esto para que la satisfaga! — Agitó un enorme hueso de cordero sobre su cabeza. Las carcajadas sacudieron la sala", Murtagh al resto de los highlanders en Forastera
"Ellen MacKenzie tenía la sonrisa más dulce que he visto jamás. Era capaz de derretir a cualquier hombre", Murtagh a Claire en Forastera
"—Te he fallado —dijo con calma—. Y, como jefe, te pido que tomes mi vida, pues la vergüenza no me dejará vivir", Murtagh a Jamie en Atrapada en el tiempo
"—No temas, a bhlaich, morir no duele nada—", Murtagh a Jamie en Viajera
Galería de fotos del personaje
Referencias
- ↑ Los pictos eran una confederación de tribus que habitaban el norte y centro de Escocia desde al menos los tiempos del Imperio romano hasta el siglo X.